There are ways to know. Did the manager ask for proof of concept? Asked for performance tests of the update and compared it to existing/baseline?

Technical managers exist. Yes, it’s a manager’s responsibility to understand the field he’s working in. He doesn’t need to be a more skilled engineer, but he needs to understand what his/her people are saying.

Yes, but more competent, not cleverer. Some managers aren’t fit to be in IT.